Ngày 24 tháng 1, Tổng thống Trump tuyên bố rằng Hoa Kỳ sẽ áp thuế 100% đối với tất cả hàng nhập khẩu từ Canada nếu một thỏa thuận thương mại với Trung Quốc được ký kết. (xem: https://www.reuters.com/world/china/trump-threatens-canada-with-100-tariff-over-possible-deal-with-china-2026-01-24/).

Công trường này sẽ giải quyết với kết quả “Có” nếu có sự tăng thuế tổng thể đối với hàng nhập khẩu từ Canada vào Hoa Kỳ có hiệu lực trong bất kỳ thời gian nào trước ngày 30 tháng 6 năm 2026, 11:59 PM ET. Ngược lại, công trường này sẽ giải quyết với kết quả “Không”.

Đối với mục đích của công trường này, “có hiệu lực” có nghĩa là ngày bắt đầu áp thuế (do luật hoặc hành động hành chính quy định) phải đã qua mà không bị hoãn hoặc ngừng lại thêm. Chỉ những thuế đang có hiệu lực mới được tính. Những thuế bị tạm ngừng hoặc đã được công bố nhưng chưa có hiệu lực sẽ không được xem xét.

Chỉ những thuế cụ thể đối với Canada mới được tính. Ví dụ, một thuế tổng thể mới (thuế đối với tất cả hàng nhập khẩu vào Mỹ) sẽ không được tính vào việc giải quyết của công trường này.

Thuế tổng thể đề cập đến mức thuế cơ bản phải trả cho hàng nhập khẩu, bao gồm thuế tổng thể nào đó mà Mỹ áp dụng cho tất cả hàng nhập khẩu (ví dụ: 10% thuế đối với tất cả hàng nhập khẩu Mỹ và 50% thuế thêm đối với hàng nhập khẩu từ Canada sẽ bằng 60% thuế). Những ngoại lệ cụ thể cho từng mặt hàng sẽ không được xem xét (tức là công trường này không đề cập đến mức thuế hiệu lực). Đối với mục đích của công trường này, sự tăng thuế tổng thể được định nghĩa là mức thuế cao hơn so với mức thuế có hiệu lực tại thời điểm công trường được tạo ra.

Một thuế tổng thể bao gồm ngoại lệ cho từng mặt hàng vẫn được tính, miễn là một chính sách thuế tổng thể đối với tất cả hàng nhập khẩu từ Canada vào Hoa Kỳ có hiệu lực và cao hơn so với chính sách có hiệu lực tại thời điểm công trường được tạo ra.

Nguồn giải quyết chính của công trường này sẽ là thông tin chính thức từ hành chính Trump; tuy nhiên, sự đồng thuận của thông tin đáng tin cậy cũng sẽ được sử dụng...