Ce marché se résoudra à « Oui » si une tempête quelconque touche terre dans l'État d'Hawaï à la force de catégorie 1 ou supérieure, comme rapporté dans les avis officiels du Central Pacific Hurricane Center (https://www.nhc.noaa.gov/cphc/), entre la création du marché et le 31 décembre 2026, 23 h 59 min 59 s HE. Sinon, ce marché se résoudra à « Non ». Un atterrissage compte pour cette détermination uniquement s'il se produit dans cette fenêtre ; l'heure de l'atterrissage physique prévaut, et non l'heure à laquelle un avis de confirmation est émis.
Un ouragan est un cyclone tropical avec des vents soutenus maximaux de 74 mph ou plus (catégorie 1 ou supérieure sur l'échelle des vents d'ouragan de Saffir-Simpson), comme décrit sur https://www.nhc.noaa.gov/aboutsshws.php, et un atterrissage d'ouragan est dit se produire lorsque le centre de surface de l'ouragan intersecte le littoral, comme décrit sur https://www.nhc.noaa.gov/aboutgloss.shtml#LANDFALL. Une tempête doit maintenir la force d'ouragan (catégorie 1 ou supérieure sur l'échelle de Saffir-Simpson) au moment où son centre de surface intersecte le littoral pour que cet atterrissage soit qualifié.
« Hawaï » désigne l'ensemble de l'État d'Hawaï tel que reconnu en vertu du droit américain, y compris les principales îles hawaïennes (Hawaiʻi, Maui, Oʻahu, Kauaʻi, Molokaʻi, Lānaʻi, Niʻihau et Kahoʻolawe) et les îles hawaïennes du Nord-Ouest (y compris l'atoll de Midway et le monument national marin Papahānaumokuākea).
La vitesse du vent au moment de l'atterrissage sera déterminée à partir de l'avis du CPHC ou de l'avis spécial en vigueur à l'heure la plus proche de l'heure d'atterrissage rapportée ; lorsqu'aucun avis ne couvre ce moment exact, l'avis le plus récent émis avant l'atterrissage prévaut.
Ce marché peut se résoudre sur la base de l'avis initial du CPHC rapportant un atterrissage qualifiant indépendamment de tout avis ultérieur, rétractation, révision de trajectoire optimale ou réanalyse qui révise à la baisse l'intensité de cette tempête au moment de l'atterrissage.