Dieser Markt wird zu „Ja“ aufgelöst, wenn ein menschlicher Fall von Lungenpest außerhalb der Russischen Föderation bestätigt und als epidemiologisch mit dem Ausbruch verbunden festgestellt wird, der mit dem Irkutsk Anti-Plague Research Institute in Verbindung steht, bis zum 31. Dezember 2026, 23:59 Uhr ET. Andernfalls wird dieser Markt zu „Nein“ aufgelöst.

Ein „bestätigter Fall“ ist ein Fall, der von einer qualifizierenden Quelle ausdrücklich als laborbestätigte Yersinia-pestis-Infektion mit pneumonischer (pulmonaler) Beteiligung identifiziert wird oder ausdrücklich als bestätigter Lungenpestfall angekündigt wird. Ein bubonischer oder septikämischer Fall, der zur Lungenpest fortschreitet, qualifiziert sich.

Eine epidemiologische Verbindung bedeutet, dass eine qualifizierende Quelle angibt, dass der Fall seine Infektion von einer Person, einem Tier, einer Probe oder einem Material erworben hat, das mit dem Irkutsk-Ausbruch verbunden ist, oder dass der Fall innerhalb der Inkubationszeit aus dem Irkutsk Oblast gereist ist und als Teil dieses Ausbruchs untersucht wird.

Die Auflösung basiert auf dem Datum, an dem eine qualifizierende Quelle die Bestätigung und die Verbindung veröffentlicht, nicht auf dem Datum der Exposition, des Symptombeginns oder des Laborergebnisses. Ein Bericht, der nach der Frist veröffentlicht wird, zählt nicht, auch wenn die Infektion früher aufgetreten ist.

Die primäre Auflösungsquelle für diesen Markt sind die WHO und die nationale Gesundheitsbehörde des Landes, das den Fall meldet; jedoch kann auch ein Konsens glaubwürdiger Berichterstattung verwendet werden.