এই বাজার "হ্যাঁ" এ সমাধান হবে যদি সুইস ফেডারেল অ্যাসেম্বলি বাজার তৈরির সময় থেকে জুন ৩০, ২০২৭, ১১:৫৯ অপরাহ্ন ইটি এর মধ্যে ন্যাশনাল কাউন্সিল এবং কাউন্সিল অফ স্টেটস উভয়েই চূড়ান্ত ভোটে নিচে বর্ণিত মূলধন প্রয়োজনীয়তা প্রতিষ্ঠা করে এমন একটি ফেডারেল আইন গ্রহণ করে। অন্যথায়, এই বাজার "না" এ সমাধান হবে।

গৃহীত আইনে অবশ্যই সিস্টেমিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ ব্যাংকগুলির জন্য তাদের বিদেশি সহায়ক সংস্থাগুলিতে অংশগ্রহণের বই মূল্যের সব বা একটি ইতিবাচক অংশ সুইস মূল ব্যাংকে ধারণকৃত কমন ইকুইটি টিয়ার ১ (CET1) মূলধন দিয়ে ব্যাক করার প্রয়োজনীয়তা অন্তর্ভুক্ত থাকতে হবে, যার মধ্যে মূল ব্যাংকের CET1 মূলধন থেকে সেই মূল্যের সমতুল্য কর্তন অন্তর্ভুক্ত। এই প্রয়োজনীয়তা ধারণকারী যেকোনো ফেডারেল আইন যোগ্য হবে, তার শিরোনাম, পার্লামেন্টারি ব্যবসা নম্বর, এটি ব্যাংকিং আইন বা অন্য আইন সংশোধন করে কিনা, বা এটি একটি প্রতিস্থাপন বিল, একটি বিভক্ত বিল, বা একটি বৃহত্তর আইনী প্যাকেজ থেকে উদ্ভূত কিনা তা নির্বিশেষে। প্রয়োজনীয় শতাংশ এবং অন্যান্য কোনো বিধান সমাধানকে প্রভাবিত করবে না, যদি এই প্রয়োজনীয়তা গৃহীত আইনে অন্তর্ভুক্ত থাকে। এমন একটি প্রয়োজনীয়তা যেখানে বই মূল্যের শুধুমাত্র একটি অংশ CET1 মূলধন দিয়ে ব্যাক করতে হবে, বাকি অংশ অন্যান্য উপকরণ (যেমন, AT1 মূলধন) দিয়ে ব্যাক করা হবে, তাও যোগ্য হবে। এই প্রয়োজনীয়তা ধারণ না করা একটি গৃহীত আইন যোগ্য হবে না।

উভয় চেম্বারের চূড়ান্ত ভোটে গ্রহণ "হ্যাঁ" সমাধানের জন্য যথেষ্ট। ফেডারেল গেজেটে প্রকাশ, ১০০-দিনের ঐচ্ছিক গণভোট সময়কালের মেয়াদ শেষ, কোনো গণভোটের ফলাফল, এবং আইনের কার্যকর হওয়া প্রয়োজন নেই এবং এই বাজারের উপর কোনো প্রভাব ফেলবে না।

শুধুমাত্র একটি চেম্বারের অনুমোদন, কমিটির সিদ্ধান্ত, বা সমন্বয় পদ্ধতির সময় বা একটি সমঝোতা সম্মেলনের মাধ্যমে পৌঁছানো চুক্তি যোগ্য হবে না যদি না আইনটি পরবর্তীতে এই বাজারের সময়সীমার মধ্যে উভয় চেম্বার দ্বারা চূড়ান্ত ভোটে গৃহীত হয়।