এই বাজার "হ্যাঁ"-এ নিষ্পত্তি হবে যদি মুডি'স রেটিংস বা এসঅ্যান্ডপি গ্লোবাল রেটিংস ফ্রান্স প্রজাতন্ত্রের দীর্ঘমেয়াদী সার্বভৌম ক্রেডিট রেটিং কমানোর একটি রেটিং পদক্ষেপ প্রকাশ করে, বাজার তৈরির সময় থেকে তালিকাভুক্ত তারিখ, 11:59 অপরাহ্ন ইটি পর্যন্ত যেকোনো সময়ে। অন্যথায়, এই বাজার "না"-এ নিষ্পত্তি হবে।

যেকোনো একটি এজেন্সির যোগ্য অবনমন এই বাজারকে "হ্যাঁ"-এ নিষ্পত্তি করার জন্য যথেষ্ট। উভয় এজেন্সির অবনমন প্রয়োজন নেই।

এই বাজারের উদ্দেশ্যে, “দীর্ঘমেয়াদী সার্বভৌম ক্রেডিট রেটিং” বলতে নিম্নলিখিত যেকোনোটি বোঝায়: এসঅ্যান্ডপি গ্লোবাল রেটিংসের ফ্রান্সের উপর দীর্ঘমেয়াদী বৈদেশিক-মুদ্রা সার্বভৌম ক্রেডিট রেটিং বা দীর্ঘমেয়াদী স্থানীয়-মুদ্রা সার্বভৌম ক্রেডিট রেটিং; অথবা মুডি'স রেটিংসের ফ্রান্স সরকারের উপর দীর্ঘমেয়াদী ইস্যুকারী রেটিং বা সিনিয়র অসুরক্ষিত রেটিং। এগুলির যেকোনোটির হ্রাস যোগ্য।

শুধুমাত্র দৃষ্টিভঙ্গি বা ক্রেডিটওয়াচ/পর্যালোচনা অবস্থার পরিবর্তন (উদাহরণস্বরূপ, স্থিতিশীল থেকে নেতিবাচক দৃষ্টিভঙ্গিতে স্থানান্তর, বা অবনমনের জন্য পর্যালোচনায় স্থাপন), একটি বিদ্যমান রেটিংয়ের নিশ্চিতকরণ, একটি রেটিং প্রত্যাহার, বা স্বল্পমেয়াদী রেটিংয়ের পরিবর্তন যোগ্য হবে না। শুধুমাত্র দীর্ঘমেয়াদী সার্বভৌম ক্রেডিট রেটিং নিজেই কমানো যোগ্য হবে।

মুডি'স রেটিংস এবং এসঅ্যান্ডপি গ্লোবাল রেটিংস ছাড়া অন্য কোনো এজেন্সির রেটিং পদক্ষেপ — যার মধ্যে ফিচ রেটিংস, স্কোপ রেটিংস এবং ডিবিআরএস মর্নিংস্টার অন্তর্ভুক্ত — যোগ্য হবে না।

এই বাজারের প্রাথমিক নিষ্পত্তির উৎস হবে মুডি'স রেটিংসের (https://ratings.moodys.com) এবং এসঅ্যান্ডপি গ্লোবাল রেটিংসের (https://www.spglobal.com/ratings) অফিসিয়াল রেটিং পদক্ষেপ প্রকাশনা, সাথে আজেন্স ফ্রান্স ট্রেজর প্রকাশিত রেটিংস পৃষ্ঠা (https://www.aft.gouv.fr/en/frances-credit-ratings); তবে, বিশ্বাসযোগ্য প্রতিবেদনের ঐকমত্যও ব্যবহার করা যেতে পারে।