Ce marché se résoudra à « Non » si les États-Unis entreprennent une action militaire qualifiante contre l'Iran d'ici le 3 novembre 2026, 23 h 59 HE. Sinon, ce marché se résoudra à « Oui ».

Une action militaire qualifiante fait référence à une frappe aérienne ou une frappe de missile surface-surface, initiée par les États-Unis, qui impacte directement l'Iran. Une frappe aérienne inclut les bombes, les missiles air-surface et les drones lancés depuis l'air. Une frappe de missile surface-surface inclut les drones d'attaque à sens unique et les missiles surface-surface tels que les missiles de croisière ou balistiques.

Les actions suivantes ne constituent pas une action militaire qualifiante : Munitions détruites ou interceptées avant l'impact ; Frappes de missiles surface-air ; Tirs d'armes légères ; Incursions terrestres ; Opérations cyber ; Tirs de canons navals et tirs d'artillerie ; Obusiers, pièces d'artillerie, mortiers et artillerie de roquettes (par ex. systèmes MLRS) ; Frappes surface-surface mineures, y compris les munitions rôdeuses à courte portée, les drones FPV et les frappes ATGM ; Toute menace, autorisation ou annonce de force qui n'a pas été exécutée.

Toute munition qui est interceptée ou détruite avant l'impact ne constitue pas une action militaire qualifiante. Les débris, fragments ou toute épave de munitions interceptées qui atterrissent sur l'Iran ne constituent pas une action militaire quel que soit le dommage encouru.

« Iran » fait référence au territoire terrestre de l'Iran, y compris ses eaux intérieures. Le territoire maritime et l'espace aérien de l'Iran ne sont pas englobés. Là où les frontières territoriales sont contestées, tout territoire revendiqué par et sous le contrôle de facto de l'Iran à la création du marché sera qualifié.

L'occurrence, l'attribution et le timing d'une action militaire qualifiante seront principalement déterminés sur la base d'un consensus d'informations disponibles auprès des sources de résolution.