Este mercado se resolverá como “Yes” si el gobierno iraní anuncia oficialmente y comienza a cobrar tarifas, peajes, cargos, aranceles o pagos similares a buques comerciales que sean obligatorios para el tránsito o acceso al Estrecho de Ormuz entre la creación del mercado y la fecha especificada, 11:59 PM ET. De lo contrario, este mercado se resolverá como “No”.

Una tarifa cualificada debe ser una política anunciada que se aplique generalmente a todos los buques comerciales, o a una subcategoría definida de buques comerciales (por ejemplo, buques con bandera de los US y sus aliados). Los cargos exigidos de forma aislada no calificarán.

Una tarifa es obligatoria si, en la práctica, los buques comerciales afectados no pueden transitar o acceder al Estrecho de Ormuz sin pagarla, independientemente de si Irán caracteriza el pago como voluntario o como una tarifa por servicios. Las tarifas descritas como peajes, tarifas marítimas, cargos por servicios, tarifas ambientales, tarifas de seguridad, cargos de seguro, etc., calificarán siempre que sean reconocidas como obligatorias para el tránsito o acceso al Estrecho de Ormuz por un consenso de reportes creíbles (por ejemplo, una tarifa de seguro obligatoria cobrada por la Iranian Persian Gulf Strait Authority calificaría).

Se requiere que ocurran ambos eventos antes de la fecha especificada, 11:59 PM ET, para satisfacer los criterios de resolución de este mercado: 1) Un anuncio oficial del gobierno de Irán de que dicha tarifa se está implementando o se implementará. 2) Un consenso de reportes creíbles de que el cobro de la tarifa ha comenzado.

Las tarifas cobradas por Omán, los Emiratos Árabes Unidos, aseguradoras de transporte, empresas privadas u otras entidades no iraníes no califican, a menos que se cobren conjuntamente con Irán, o si Irán recibe directamente la tarifa o controla la entidad que realiza el cobro. Las tarifas portuarias normales, los derechos de aduana, los costos relacionados con sanciones o los recargos de envío no califican por sí solos.

Las fuentes de resolución serán anuncios oficiales del gobierno de Irán y el consenso de reportes creíbles.