এই বাজারটি “হ্যাঁ” এ নিষ্পত্তি হবে যদি রেজা পাহলভি ৩১ ডিসেম্বর, ২০২৬, পূর্বাঞ্চলীয় সময় অনুসারে রাত ১১:৫৯ এর মধ্যে প্রকৃতপক্ষে ইরানের রাষ্ট্রপ্রধানের ক্ষমতা ধারণ এবং প্রয়োগ করেন। অন্যথায়, এই বাজারটি “না” এ নিষ্পত্তি হবে।

রেজা পাহলভি ক্ষমতা ধারণ করেছেন বলে বিবেচিত হবেন যদি তিনি নির্দিষ্ট সময়সীমার মধ্যে ইরানি রাষ্ট্রের উপর প্রাথমিক শাসন কর্তৃত্ব প্রয়োগ করেন, যার মধ্যে সশস্ত্র বাহিনী, জাতীয় প্রতিষ্ঠান এবং মূল নির্বাহী সিদ্ধান্ত গ্রহণের কার্যকর নিয়ন্ত্রণ অন্তর্ভুক্ত, আনুষ্ঠানিক উপাধি, সাংবিধানিক মনোনয়ন বা আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি নির্বিশেষে।

আনুষ্ঠানিক নিয়োগ, জাতিসংঘ দ্বারা স্বীকৃতি, বা বিদেশী সরকারগুলির দ্বারা স্বীকৃতি প্রয়োজন নেই।

প্রকৃতপক্ষে কর্তৃত্বের সূচকগুলির মধ্যে সশস্ত্র বাহিনী এবং নিরাপত্তা পরিষেবার নিয়ন্ত্রণ; নির্বাহী মন্ত্রণালয় এবং রাষ্ট্রীয় প্রশাসনিক প্রতিষ্ঠানের নিয়ন্ত্রণ; জাতীয় আইনের প্রয়োগ; বাধ্যতামূলক জাতীয় নির্দেশনা জারি; এবং রাজধানী এবং মূল রাষ্ট্রীয় অবকাঠামোর কার্যকর নিয়ন্ত্রণ অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।

প্রতীকী অবস্থা, অভ্যন্তরীণ নিয়ন্ত্রণ ছাড়া বিদেশী স্বীকৃতি, ইরানের ভিতরে কার্যকর কর্তৃত্ব ছাড়া নির্বাসিত নেতৃত্ব, কার্যকর কর্তৃত্ব ছাড়া মনোনয়ন, বা শাসন নিয়ন্ত্রণ ছাড়া আনুষ্ঠানিক বা অন্তর্বর্তী অবস্থা যোগ্য হবে না।

যদি ইরান এমন একটি সময়কাল অভিজ্ঞতা করে যেখানে কোনো ব্যক্তি কার্যকর শাসন নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগ করেন না, এটি একা “হ্যাঁ” নিষ্পত্তির জন্য যোগ্য হবে না যদি না রেজা পাহলভি পরবর্তীতে নির্দিষ্ট সময়সীমার মধ্যে উপরের মানদণ্ড পূরণ করেন।