এই বাজার “হ্যাঁ” তে নিষ্পত্তি হবে যদি ডোনাল্ড ট্রাম্প, হোয়াইট হাউস, বা কোনো মন্ত্রিসভার সদস্য বাজার তৈরির সময় থেকে নির্দিষ্ট তারিখ, রাত ১১:৫৯ পূর্বাঞ্চলীয় সময় পর্যন্ত কানাডার উপর শুল্ক বৃদ্ধি প্রকাশ্যে এবং সরকারিভাবে ঘোষণা করেন। অন্যথায়, এই বাজার “না” তে নিষ্পত্তি হবে।

বাজারের সময়সীমার মধ্যে সরকারিভাবে ঘোষিত যেকোনো শুল্ক বৃদ্ধি যোগ্য হবে, পরিবর্তন কার্যকর হোক বা না হোক বা কখন হোক তা নির্বিশেষে।

বিদ্যমান শুল্কের পরিবর্তে উচ্চতর হারের শুল্ক ঘোষণা করা যোগ্য হবে, কিন্তু সমান বা নিম্ন হারের শুল্ক দিয়ে প্রতিস্থাপন যোগ্য হবে না। যেকোনো হারে প্রাসঙ্গিক নতুন শুল্ক আরোপের ঘোষণাও যোগ্য হবে।

যোগ্য ঘোষণা ডোনাল্ড ট্রাম্প দ্বারা, সরকারি হোয়াইট হাউস প্রকাশনা বা যোগাযোগের মাধ্যমে, বা ডোনাল্ড ট্রাম্প বা হোয়াইট হাউসের পক্ষে কথা বলার জন্য অনুমোদিত হোয়াইট হাউস কর্মকর্তা দ্বারা করা হতে হবে, মন্ত্রিসভার সদস্যদেরসহ।

সমস্ত আমদানির উপর বৈশ্বিক/সাধারণ শুল্ক যা বিশেষভাবে কানাডার নাম উল্লেখ করে না তা যোগ্য হবে না।

কেবলমাত্র ফেডারেল বিভাগ বা সংস্থা দ্বারা জারি করা ঘোষণা, নোটিশ, প্রকাশনা বা কর্ম, যার মধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কাস্টমস এবং সীমান্ত সুরক্ষা, বাণিজ্য বিভাগ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাণিজ্য প্রতিনিধির অফিস, বা মার্কিন আন্তর্জাতিক বাণিজ্য কমিশন অন্তর্ভুক্ত, নিজেরাই যোগ্য নয়, যদি না সেগুলি প্রেসিডেন্সিয়াল মন্ত্রিসভার সদস্যদের দ্বারা ঘোষিত হয়। এর মধ্যে সমন্বিত শুল্ক তফসিলের আপডেট বা সংশোধন, কাস্টমস রায়, বাস্তবায়ন নির্দেশিকা, পণ্য কভারেজ বা বর্জনের পরিবর্তন, এবং অ্যান্টিডাম্পিং বা কাউন্টারভেইলিং শুল্ক নির্ধারণ অন্তর্ভুক্ত। এমন সংস্থা-স্তরের কর্ম কেবলমাত্র ডোনাল্ড ট্রাম্প বা হোয়াইট হাউস দ্বারা অর্পিত কর্তৃত্ব বাস্তবায়ন বা প্রয়োগ করার কারণে যোগ্য হয় না। প্রাসঙ্গিক শুল্ক পরিবর্তন নিজেই বাজারের সময়সীমার মধ্যে ডোনাল্ড ট্রাম্প বা হোয়াইট হাউস দ্বারা যোগ্য ঘোষণার বিষয় হতে হবে।

যোগ্য ঘোষণা অবশ্যই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি ঘোষণামূলক বিবৃতি হতে হবে।